档案资源开发2022年第36卷第1期《档案学研究》

从助力到赋能:档案故事传播提升国际传播能力的路径及趋向

From Aiding to Empowering: Paths and Trend of Archival Stories Communication to Enhance International Communication Capacity

黄霄羽, 靳文君

HUANG Xiaoyu, JIN Wenjun

中国人民大学信息资源管理学院 北京 100872

出版日期2022-02-28卷期第36卷 第1期页码103-109DOI10.16065/j.cnki.issn1002-1620.2022.01.015

摘要

档案故事传播是我国国际传播能力建设的重要手段。本文以国际传播能力建设提升为目标,将档案故事传播与展示真实、立体、全面的中国进行关联,从资源基础、呈现方式、传播范围三方面提出档案故事传播助力国际传播能力建设的路径,思考档案故事传播赋能国际传播能力建设的未来趋向。

关键词:档案故事传播国际传播能力建设档案开发赋能档案服务

Abstract

Archival stories communication is an important way to build up China's international communication capacity. Aiming at the improvement of international communication capacity, this paper associates the archival stories communication with the display of a true, stereoscopic and comprehensive image of China, puts forward the path of archival stories communication to help the construction of international communication capacity from three aspects: resource base, presentation mode and communication scope and considers the future trend of archival stories communication to empower the construction of international communication capacity.

Key words: archival stories communication; international communication capacity construction; archives exploitation; empowerment; archives service

引用格式

黄霄羽, 靳文君. 从助力到赋能:档案故事传播提升国际传播能力的路径及趋向[J]. 档案学研究, 2022, 36(1): 103-109.
HUANG Xiaoyu, JIN Wenjun. From Aiding to Empowering: Paths and Trend of Archival Stories Communication to Enhance International Communication Capacity. Archives Science Study, 2022, 36(1): 103-109.

参考文献

展开查看参考文献(37 条)
[1] 中国共产党新闻网. 习近平在中共中央政治局第三十次集体学习时强调加强和改进国际传播工作展示真实立体全面的中国[EB/OL].(2021-06-01)[2021-07-18]. http://cpc.people.com.cn/n1/2021/0601/c64093-32119449.html. [2] 汤玲玲, 曹志强, 王小云. 面向国际社会的档案宣传工作转型路径研究[J]. 档案与建设, 2020(9):32-35,43. [3] 陈佳雨, 汤玲玲, 王小云. 自媒体时代档案故事众开发模式研究[J]. 浙江档案, 2021(1):28-30. [4] 王运彬, 叶曦, 黄隆瑛, 等. 新时代档案展览的海外推广研究[J]. 档案学研究, 2019(3):89-97. [5] 方华, 陈淑华, 汤玲玲, 等. 从“缺味”到“有味”:档案文化创意产品的“档案味”初探[J]. 档案与建设, 2020(07):11-14,10. [6] 李宝玲. 办好档案展览,讲好初心故事[J]. 档案管理, 2019(6):77-79. [7] 翁佳. 浅析“红色故事”的内涵与传播创新—以《国宝档案·人民的胜利》系列节目为例[J]. 中国电视, 2018(12):52-56. [8] 王玉珏, 吴一诺, 许佳欣. 《“十四五”全国档案事业发展规划》解读:档案服务国际传播能力建设[J]. 山西档案, 2021(4):78-87. [9] 陈闽芳, 陈祖芬. 记忆·情怀·认同:档案微信公众平台的“档案故事”选题策划研究[J]. 档案与建设, 2018(8):13-17. [10] 周丽君. 如何说好“档案故事”[J]. 档案与建设, 2017(8):85-86. [11] 王梦露, 王运彬. 信息阅读行为的碎片化与档案故事开发的社会化[J]. 山西档案, 2020(2):33-39. [12] 中国社会科学院语言研究所词典编辑室. 现代汉语词典(第7版)[M]. 北京:商务印书馆, 2016: 471. [13] 辞海. 传播[EB/OL]. [2021-07-12].http://gfxfb6386c21a94a647a4sppckf6qbpkqn60qn.gggh.libproxy.ruc.edu.cn/search/words?q=%E4%BC%A0%E6%92%AD. [14] 新闻传播百科全书. 传播[EB/OL]. [2021-07-12]. http://gfgga35353fcf0afc4f08sppckf6qbpkqn60qn.fhaz.libproxy.ruc.edu.cn/RBook/Detail?entryId=R2006080050000073. [15] 姜飞. 新阶段推动中国国际传播能力建设的理性思考[J]. 南京社会科学, 2015(6):109-116. [16] 欧阳雪梅. 中华文化国际传播能力建设路径探析[J]. 湖南社会科学, 2015(1):183-187. [17] 冯惠玲, 张斌, 徐拥军, 等. 多学科视角下的档案学理论研究进展[C]//中国档案学会. 创新:档案与文化强国建设—2014年档案事业发展研究报告集. 北京: 中国文史出版社, 2014: 61. [18] 中华人民共和国国家档案局. 2020年度全国档案主管部门和档案馆基本情况摘要(三)[EB/OL].(2021-08-06)[2021-08-16]. https://www.saac.gov.cn/daj/zhdt/202108/6eaf713bece94d3d939559f881c50713.shtml. [19] 中华人民共和国国家档案局. 《2021年全国档案宣传工作要点》的通知[EB/OL].(2021-04-01)[2021-07-15].https://www.saac.gov.cn/daj/tzgg/202104/846ed2b7df0b467691655de62a157d43.shtml. [20] 中国网. 中国人民抗日战争纪念馆出版大型档案集《日本侵华战争军事秘档·最高决策》[EB/OL].(2020-12-28)[2021-07-18]. https://baijiahao.baidu.com/s?id=1687310032641483671&wfr=spider&for=pc. [21] 山西省档案馆. 山西省档案馆发表《生的伟大死的光荣—档案中记述的刘胡兰牺牲前后》[EB/OL].(2021-01-12)[2021-07-15]. http://www.sxsdaj.gov.cn/xxgk/dtyw/gzdt/202101/t20210112_196892.html. [22] 中国档案资讯网. 世界记忆项目中国国家委员会网站上线[EB/OL].(2021-04-29)[2021-07-15].http://www.zgdazxw.com.cn/news/2021-04/29/content_320229.htm. [23] 人民网党史频道. 以档案和青春铭记历史[EB/OL].(2015-09-19)[2021-07-25]. http://dangshi.people.com.cn/n/2015/0919/c85037-27607206.html. [24] 中国档案资讯网. 青岛城阳区推出档案专题展科普+沉浸式体验让档案走入寻常百姓家[EB/OL].(2021-07-28)[2021-07-15].http://www.zgdazxw.com.cn/news/2021-07/28/content_323384.htm. [25] 牛力, 高晨翔, 张宇锋, 等. 发现、重构与故事化:数字人文视角下档案研究的路径与方法[J]. 中国图书馆学报, 2021(1):88-107. [26] 北京记忆-人文北京研究中心[EB/OL]. [2021-07-18].http://www.pekingmemory.cn/. [27] 安徽大学九十周年记忆网[EB/OL]. [2021-07-20].http://anhui.irm.cn/ahmemory/memory/index.html. [28] 中国日报网. 英语纪录片《武汉战疫纪》缘何赢得全球网友点赞[EB/OL].(2020-03-31)[2021-07-25].https://baijiahao.baidu.com/s?id=1662641925134820287&wfr=spider&for=pc. [29] 中华人民共和国国家档案局. 国家档案局印发《全国档案事业发展“十三五”规划纲要》[EB/OL].(2016-04-07)[2021-07-20]. https://www.saac.gov.cn/daj/xxgk/201604/4596bddd364641129d7c878a80d0f800.shtml. [30] 中华人民共和国国家档案局. 积极参与国际事务深化对外合作交流—党的十八大以来档案外事工作稳中有进[EB/OL].(2017-09-30)[2021-07-20]. https://www.saac.gov.cn/daj/gjjldt/201809/e85d09b92f164ffd8f6007696ec2976c.shtml. [31] 中华人民共和国国家档案局. 中办国办印发《“十四五”全国档案事业发展规划》[EB/OL].(2021-06-09)[2021-07-15]. https://www.saac.gov.cn/daj/toutiao/202106/ecca2de5bce44a0eb55c890762868683.shtml. [32] 中国档案资讯网. 档案领域合作纳入中俄联合声明[EB/OL].(2021-06-28)[2021-07-20]. http://www.zgdazxw.com.cn/news/2021-07/15/content_323050.htm. [33] 陈燕萍. 美国国家档案馆社交媒体战略研究与启示[J]. 浙江档案, 2018(4):17-19. [34] 黄霄羽. 直面疫情双向赋能—2020年国际档案界回眸[J]. 中国档案, 2021(2):78-81. [35] 中华人民共和国国家档案局. 中华人民共和国档案法[EB/OL].(2020-06-20)[2021-07-15]. https://www.saac.gov.cn/daj/falv/202006/79ca4f151fde470c996bec0d50601505.shtml. [36] 中华人民共和国国家档案局. 16世纪至20世纪初中外丝绸之路历史档案文献展亮相巴黎联合国教科文组织总部[EB/OL].(2018-12-05)[2021-07-25]. https://www.saac.gov.cn/daj/yaow/201812/fd87f7507ab0492582033f1f6de6918a.shtml. [37] 黄霄羽, 裴佳勇. 高质量发展导向下特色档案服务的先进典型及实现路径[J]. 档案与建设, 2021(4):6-11.