境外学术交流2016年第30卷第5期《档案学研究》
法国档案馆公众教育服务体系建设及其启示
Education Service in French Archives and Their Experience for Chinese Archives
摘要
博物馆与图书馆的教育职能在近几十年内得到充分的研究与实践。公众已经认可了博物馆与图书馆作为教育和文化遗产保护重要机构的社会地位。然而,同样作为公共文化机构的档案馆,由于缺乏有效的教育服务的提供,造成大量的文化遗产馆藏资源得不到及时的开发和利用,使得部分档案馆的公众形象仍然停留在“政府机关”而非“文化机构”上。教育服务作为档案馆拉近与公众间距离的手段之一,已被国外众多档案馆所采用,并取得了良好的效果。本文以法国为例,通过描述法国档案馆公共教育服务的历史发展及现状,为我国档案馆公共教育服务提供参考和借鉴意义。
关键词：档案馆教育服务档案馆文化服务法国档案工作档案公共关系
Key words: archives educational service; archives cultural service; French archival work; archival public relationship
引用格式
王玉珏, 杨太阳. 法国档案馆公众教育服务体系建设及其启示[J]. 档案学研究, 2016, 30(5): 103-109.
参考文献
展开查看参考文献（31 条）
[1] Michel Duchein.The History of European Archives and the Development of the Archival Profession in Europe[J]. The American Archivist, 1992. 55(01): 14-25.
[2] 谭必勇. 如何拉近档案馆与公众的距离--解读西方公共档案馆公众教育职能的演变[J].图书情报知识,2013(04):85-94.
[3] La circulaire du 5 novembre 1951[EB/OL]. (1951-11-05) [2016-03-21]. .
[4] Entretien sur Radio France de M. Charles Braibant[EB/OL]. [2016-04-05]. .
[5] Stage technique international d’archives[EB/OL]. [2016-04-05]. .
[6] Table ronde des Archives[EB/OL]. [2016-04-05]. .
[7] 1983年政府行政改革后,中央政府将部分权力下移至地方政府.不同层级的地方政府不但管理的地幅不同,其管理的社会领域也不同.每个法国公民所直接面对的不再是一个政府,而是4个政府:市镇政府、省政府、大区政府和中央政府,他们各有专职,独负其职,分别服务于公共生活的某一个或几个方面.例如:大区政府主要负责其区域内的经济计划,省政府负责社会保障,市镇政府负责为居民生活提供密切相关的服务等.
[8] Véronique Castagnet, Christophe Barret, Annick Pegeon.Le service éducatif des archives nationales: par chemins de traverse[M], Lyon: Presses universitaires du Septentrion, 2012.
[9] Projet scientifique, culturel et éducatif (PSCE) 2013-2016[EB/OL]. [2016-03-21]. .
[10] Offre pédagogique des Archives nationales[EB/OL]. [2016-03-21]. .
[11] Les activités proposées[EB/OL]. [2016-03-21]. .
[12] Atelier en espagnole[EB/OL]. [2016-03-21]. .
[13] Les htels de Soubise et de Rohan[EB/OL]. [2016-03-21]. .
[14] Les Archives de l’Aube[EB/OL]. [2016-03-21]. .
[15] Jouer avec les archives[EB/OL]. [2016-03-21]. .
[16] Expositions virtuelles[EB/OL]. [2016-03-21]. .
[17] 档案共同宣言(中文版)[EB/OL]. [2016-04-05]. .
[18] Les ateliers pédagogiques[EB/OL]. [2016-03-21]. .
[19] De l’eau et des Hommes[EB/OL]. [2016-03-21]. .
[20] Lucie Meunier, Yann Cruiziat. Des archives et des élèves: les services éducatifs[EB/OL]. (2012-04)[2016-03-21].
[21] 发现世界和感受,感知,想象,创造是法国幼儿园教育的两个主题项目,类似于我们说的科目.
[22] Les htels de Soubise et de Rohan[EB/OL]. [2016-03-21]. .
[23] Un outil culturel particulier: L’archivobus [EB/OL]. [2016-03-21]. .
[24] L’offre de base[EB/OL]. [2016-03-21]. .
[25] Outils pédagogiques[EB/OL]. [2016-03-21]. .
[26] France: 84% des jeunes sont sur Facebook [EB/OL]. [2016-03-21]. .
[27] Les Archives départementales de la manche [EB/OL]. [2016-03-21].https://www.facebook.com/rchives.departementales.Manche.
[28] Projet scientifique, culturel et éducatif (PSCE) 2013-2016[EB/OL]. [2016-03-21]. .
[29] Les htels de Soubise et de Rohan[EB/OL]. [2016-03-21]. .
[30] L’Histoire par l’image[EB/OL]. [2016-03-21]. .
[31] Service éducatif en ligne[EB/OL]. [2016-03-21]. .
