2013年第27卷第4期《档案学研究》
复杂网络视角的档案学术语探讨
Exploration of Archival Terminology in Complex Network Perspective
摘要
本文回顾了档案术语学的发展概况及国内外研究进展,以及近年来在信息管理领域受到广泛关注的“本体(ontology)”理论,通过查阅国内外一些具有代表性的辞典、档案学著作的方法对比分析了以“Record”为纽带联结起来的“Document”和“Archive(s)”两词的词义以及其词源演变,并对两词的语义相似度及其在整个档案学常用术语体系中的语义、语用等进行了简单的梳理与辨析,借用复杂网络理论,探讨了档案学术语体系的网络特征以及在档案术语学研究中引入定量分析方法的可能性。
引用格式
王新才, 丁家友. 复杂网络视角的档案学术语探讨[J]. 档案学研究, 2013, 27(4): 9-15.
参考文献
展开查看参考文献(26 条)
[1] 王新才,王海佼.档案学发展的动力分析[J].档案学研究,2012(2):6.
[2] Fredrik Arvidsson and Annika Flycht-Eriksson.Ontologies I. Retrieved 26 Nov 2008.
[3] 黄坤坊. 欧美档案学概要[M].档案出版社,1986.
[4] OED.document[EB/OL].Oxford University Press. 2012-10-16.
[5] Merriam-webster.document[EB/OL].Merriam-Webster,Incorporated.2012-10-16.
[6] VisualThesaurus.archive&document[EB/OL].Thinkmap,Inc2012-10-16.
[7] 徐海静等. 《档案工作基本术语》英文对应词辨析[J].档案与建设,2011(3):9.
[8] S.Salem,W.E.Clason.Elsevier's Dictionary of Library Science,Information and Documentation: In English/American(with definitions),French,Spanish,Italian,Dutch,German and Arabic(3rd edition)[M].Elsevier Science,1980.
[9] Leonard Montague Harrod.The librarians' glossary:terms used in librarianship and the bookcrafts[M]. Grafton & Co,1938.
[10] A Glossary of Archival and Records Terminology. Document&archive[EB/OL].Society of Americ an Arch-ivists.2012-10-16.
[11] (美)埃文斯等著,丁文进等译.英汉法荷德意俄西档案术语词典[M].档案出版社,1988 .
[12] 吴宝康、冯子直.档案学词典[M].上海:上海辞书出版社,1994.
[13] 王敏超,王影.档案的定义发展和演变[J].兰台世界,2010(4):27.
[14] 朱玉媛. 档案学基础[(第二版)[M].武汉大学出版社,2008:9.
[15] Jenkinson,Hilary,Sir.A manual of archive administration including the problems of war archives and archive making (1922).Oxford : The Clarendon Press,1922.11p.
[16] 吴体乾.法兰西共和国档案法[J]. 档案学通讯,1981(05):66.
[17] Archives Act 1983 [EB/OL].ComLaw website .
[18] U.S.Code.records[EB/OL].Legal Information Institute.2012-10-16.
[19] Princeton University“About WordNet.”WordNet. Princeton University.2010.<
[20] Rada R. etc Development and application of a metric on semantic nets. IEEE Transactions on System, Man and Cybernetics, 1989
[21] Lee J.H. etc Information Retrieval based on conceptual distance in ISA hierarchies’,Journal of Documentation,1993(49).
[22] Resnik P.Using Information Content to Evaluate Semantic Simi- larity in a Taxonomy[C]//Proc. of IJCAI’95. Montréal[J].Canada: Springer.1995.
[23] Agirre E.and RigauG.(1995),A proposal for word sense disambiguation using conceptual distance,in International Conference“Recent Advances in Natural Language Processing”RANLP'95, Tzigov Chark, Bulgaria,.
[24] Christiane Fellbaum (1998,ed.)WordNet:An Electronic Lexical Database.Cambridge, MA: MIT Press.
[25] 王岚.法律与学术中的“文件”与“档案”[J].档案学研究,2011(5):14.
[26] 田久乐,赵蔚.《基于同义词词林的词语相似度计算方法》[J].吉林大学学报(信息科学版),2010(06):604.


